Where did the Settings tab go?

The Settings tab is now called My Account. Under this tab you will find User Management, the ability to manage your subscription, and the ability to update your own profile using the My Profile tab.

Where did my datasets go?

Datasets are now called Projects and are located up in the blue banner.